Puntos de primavera

Udaberri  diseñado por Ardilanak fue tejido en primavera y ya va apeteciendo ponérselo.
He añadido una repetición del gráfico 2.
Empezando el borde con otro color. He usado 85 gr. Unos 336 metros con agujas del 4

Empiezo el borde con un amarillo más claro ya que no tengo suficiente.
He hecho la puntilla alrededor, no solo en la zona final, usando 30gr para todo el borde. Total 115gr.
Un diseño atrevido para una bufandita que se lleva muy a gusto.

Patrón de Alla: Arkenian

He estado testeando este chal con hilo fino, primaveral. Está bien escrito, los gráficos muy claros  y es fácil de hacer.
En ravelry encontrareis detalles del trabajo, Sunday wellness. El patrón ya está disponible Arkenian.
Utilicé Bas lace de Greta and the fibers. Un placer para los sentidos.

Patrón gratuito en español: Un Chal, EASY AS PIE

Marisa una diseñadora neoyorkina dió la vida a este elegante y sencillo chal: Easy as Pie. Hecho con puntos fáciles, asequible a principiantes, elegante sin ser recargado. Me encanta. Lo descubrí y me enamoré. Lo tenía que hacer rápido. Y así fue. En las conversaciones de los días de Semana Santa, en esas horas de reunión familiar, mientras afuera hacía frío y llovía, yo sostuve en mis manos un cálido y suavísimo mohair-seda japonés que había comprado en creativa. Las últimas vueltas del borde no las hice porque me quedaba ya sin lana. Por otro lado hice más reppeticiones del cuerpo del chal. El resultado, un chal delicado y a la vez combinable con casi todo, que se desliza y acaricia la piel.
Pensaba en traducirlo y antes de que diera los pasos , su autora contactó commigo por si me interesaba hacerlo. Así ha sido. La traducción está en Ravelry y es gratuita.Cuando pinchais donde dice "free ravelry download" se desplegan tres versiones siendo la tercera en español.

Que lo disfruteis.

Patrones made in Spain: mitones , un chal fácil y algo más

De las manos de Imma salió este delicioso par de mitones, Mitones Punt d'Estels, con un punto precioso. Ella decidió escribirlo en español y MJ colaboró con la traducción al inglés. También es de su cosecha el patrón de una bufanda.
MJ que en su haber tiene tropecientas traducciones de patrones en inglés también tiene su cosecha propia: un chal ideal para las que empiezan y unas lindas botitas.

Patrones made in Spain: 1

Sabido es de casi tod@s nosotr@s que en el diseño de patrones de punto dominan las ediciones en inglés que pocas veces son traducidas al castellano. Me he propuesto ir haciendo una recopilación de aquellas personas que crean sus maravillas y nos lo muestran en esta lengua. Pero además, made in Spain, por aquello de hacer país.
Sin despreciar muchos diseños que las hadas de agujas y ganchos crean en otros países de habla hispana, o aquellas que los difunden en varios idiomas, e incluso aquellas que hacen traducciones me he propuesto estre trabajo de investigación para hacerlo llegar a todas vosotras.
Si fuera vuestro caso- tanto en punto como en ganchillo- enviarme un correo o comentario, me gustaría colaborar en su difusión.
A veces nos miramos afuera y no somos capaces de ver en nuestro interior nuestras posibilidades.
Soy de las que pienso que la creatividad no viene por ciencia infusa, que hay que cultivarla.
Por ello, pensad en esa posibilidad, sacudir las varitas mágicas- incluídos lápices, colores y ordenadores-, abrid la cajita de la imaginación y... adelante.

La imagen que ilustra esta serie es un diseño de Marisa, de al-abrigo. Podeis ver más aquí y aquí.

Vino joven: Clarete; suavidad y color de otoño

¿Alguien se imagina el otoño como algo suave? Parece que todo se seque o desaparezca, las hojas se vuelven secas y poco flexibles, caen. El viento y la lluvia se antojan variables...
Pero el otoño nos trae la suavidad de la mano de la nueva cosecha: vino, vino joven. Entra ligero y refresca.
El vino clarete que aúnque rosado lleva un proceso diferente me inspiró la creación de este chal ligero- 66 gr.- elegante, caliente y sencillo.
Su diseño es propiedad de Diana y ella confió en mis manos para testear su diseño. Yo cogí un hilo precioso que Mar me proporcionó y la varita mágica hizo el resto.
Me gusta ese dibujo como de racimos de uvas. Es muy fácil de hacer y rápido. Recomendado para poca experiencia en chales.
Yo lo he lucido para las fotos pero quien más lo lucirá será otra persona.
Un brindis con vino joven para ella... y también para vosotr@s.

Acerca de.... Jane Thornley

Muchas veces ahabeis visto ideas y proyectos hechos con múltiples lanas y colores, también formas poco usuales. Esta aficción que tímidamente había hecho durante toda mi vida se vio reforzada cuando conocí a Jane Thornley hace un año aproximadamente.
Ella, que vive en Canadá, Nueva Escocia, diseña sus prendas a partir del color y las diferentes texturas. Cuanto más color, cuanta más variedad de lanas, más a su estilo es la pieza creada.
También tiene un grupo en Ravelry con casi 1500 seguidores entre los cuales me cuento yo.
Igual que a mi la inspiración le surge de miles de lugares e ideas y lo plasma en sus prendas.
Recientemente inició una serie de entrevistas para recoger de sus seguidores un perfil y presentarlo a los demás. Y este mes me tocó a mi.
Una entrevista simpática donde brevemente me presenta, donde el nombre también se ha convertido en otro nombre- supongo que es como lo pronuncia, lo cual me resulta gracioso- donde me siento vista como algo exótico. NO obstante España de Canadá está lejos.
Para mi recuerdo enlazo esta entrevista y para vuestra curiosidad os invito a pasear por su página

Bufanda o cuello

Me quise inspirar en un diseño la Olga , para hacer un cuello. La lana, Dulce- comprada en lanas Alondra de Madrid- es muy gordita, he utilizado agujas del 12. Hice la primera tira, con sus agujeros separados 9 cm. Pensé que si hacia dos sería demasiado grueso y poco llevable por mi aquí donde vivo. Me quedé con una sola tira y jugando a combinar sus extremos pasandolos por los diferentes agujeros puede resultar una bufanda o un cuello. Otro día mostraré más fotos con todas sus posibilidades.

Las rosas

A veces las rosas vienen como regalo de la naturaleza, simplemente. Te ofrecen su aroma y su bella presencia. Las cojes, las acercas, te hacen feliz...
Pero en ocasiones las rosas llegan de la mano de alguien, en un especial ramo, un ramo perenne que se puede llevar en tu cabeza ...eso también te hace sonreir- quizá por más tiempo porque no se marchitan-, ...las llevas contigo, ... y te acompañan a muchos sitios.
Las sorpresas son siempre un regalo indescriptible.
Gracias al sorprendedor

Muestras de Dorota: Testing Knots

Dorota, Devorgilla en raverly me ha permitido hacer un testeo de algunas de sus muestras de cables. Es una experiencia gratificante que te permite aprender en un círculo de compañeras tejedoras y la diseñadora. Te hace formar parte de ese diseño y a su vez aprender a ver los patrones y explicaciones desde otro punto de vista. falta uno, que lo pondré mañana. De momento estos tienen un número por nombre. El 26 y el 30

5000 visitas

Acaba de entrar la visita cinco mil. Y mira, os convido a un " aperitivo virtual- dulce y salado- adornado con unas flores.
Gracias a todos por vuestra companía, comentarios, ideas y otros susurros agradables.
Sin vosotros este blog sería más aburrido.
Al principio nació con la voluntad de recoger mis ideas y trabajos sobre las labores que me gustan. Ahora es un rincón en mi corazón.

GRACIAS, GRÀCIES, THANK YOU, MERCI, OBRIGADO, GRAZIE MILLE, ..... para la próxima miraré de saber dar las gracias en los idiomas de todos los que me visitais.
Rosalía

Sant Joan

Se acercan las fiestas del solsticio de verano. Noche de fiesta y fiesta mayor. Podemos ir brindando...
Aurelie Mathigot ha compuesto estas motivadoras copas y botella. Sanísimo !!!!
Acercaros a su página, encontrareis cosas sorprendentes- o al menos para mi lo han sido.

Nita bruce

Nita Bruce ha ideado formas volumétricas tejiendo con hilo de alambre. Algunas están expuestas en museos. Muchas se refieren a criaturas marinas que son semitransparentes. también la encontrareis en raverly como NitaBruce.

Para tejer y para presumir

Anillos tejidos por Fourchette sobre un diseño de Romi ( buscad en ravelry)

Tejer es durísimo

Annie Modesit diseñó estos portadores de velas. Tejidos con cable metálico fino. Realmente es arduo de tejer, pero ofrece una alternativa para construir objetos tridimensionales.

Margaret Oomen

No me diagaís que no on composiciones hermosas.Las hace Margaret Oomen. Podreís encontrar más en su blog "Resurrection fern"

Chanel

He encontrado algunos modelitos de Chanel muy sugerentes para aquellos que nos gusta el punto, el ganchillo y la primavera. Id a su página pinchando aquí y los encontraréis. No me digaís que si os poneis no sois capaces de hacer algo parecido.
Pues venga, todos somos Chanel