Páginas

Bienvenidos

Bienvenid@s

Datos personales

miércoles, 12 de enero de 2011

Coup de coeur nº 9: El tió




El tió es un ser mágico que baja de las leñeras de las antiguas casas o de las frías montañas unas semanas antes de Navidad. Es una tradición en Catalunya. Durante los días que está en la casa hay que taparlo con una manta y " alimentarlo" con los restos de frutas y pan seco. Debe comer bien. La noche de Navidad los niños le cantan una canción y le dan golpecitos con bastón mientras se la cantan:
"Caga Tió, avellanes i turró
i si no cagues bé, et donaré un cop de bastó"

Caga Tió, avellanas y turrón
y si no cagas bien te daré con el bastón"

Mientras los niños van a remojar el bastón en agua para volver a cantarle la canción, el Tió " caga" golosinas, chocolates, turrones y pequeños regalos que hacen las delicias de pequeños y grandes.

Cuando acaba la Navidad, antes que llegue Febrero, en concreto la Candelaria, el Tió vuelve a la montaña o a la leñera.

Este año nuestro tió es joven. Antes venía otro , se nos hizo mayor y ya no volvió más.
El hada de esta casa pensó que necesitaba una manta a su medida con colores alegres y rústicos a la vez y así ha sido como, magia potagia, el Tió tiene manta nueva.

El Tió es como una mascota temporal entrañable y querida

6 comentarios:

  1. Si que és un coup de coeur aquesta manteta per el tió.

    ResponderEliminar
  2. Ahora que la Navidad (y casi todo) nos llega de fuera, es precioso recuperar las antiguas tradiciones.
    Me encanta ese remate de la manta;))
    Besitos

    ResponderEliminar
  3. El color de las violetas y de la lavanda ¿Se puede pedir más? A mi tambien me parece un color precioso. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. What a wonderful tradition! Thanks for sharing.

    ResponderEliminar
  5. Quin tió més afortunat! la manta és molt maca!

    ResponderEliminar
  6. Hola, Rosalía!
    Q bueno recibir tu visita en mi bloguito.
    Gracias por tu mensaje y perdoname los errores de mi pobre español. Soy estudiante (y apasionada) de este idioma.
    Por lo tanto, cualquier contacto con hispano hablante me resulta muy rico.
    Ah! Sé q en Europa está demasiado frío y con tempestades de nieve, pero aki, en Brasil, ha ocurrido muchas desgracias por lo exceso de lluvia debido al calor. Gracias a Dios q donde vivo, Cascavel (Estado do Paraná), no tenemos estos problemas y el sol brilla radiante.

    Besote
    Hasta
    Cilene Macedo

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...