Páginas

Bienvenidos

Bienvenid@s

martes, 5 de junio de 2012

Una traducción de corazón: Crochet heart garland

Aunque no sea San Valentín ni el día de la Madre me he propuesto hacer esta traducción de este sencillo y lindo corazón:

Crochet heart Garland Pattern de Sarah Anderson.
Materiales: Lana de grosor medio( 80/50m. /50 gr)
                  ganchillo adecuado para la lana escogida.
Símbolos usados:
pb: punto bajo
pa: punto alto
mpa: medio punto alto
dpa: doble punto alto
s. deslizar un punto, punto enano.
c: cadeneta

1ªvuelta: Hacer 4 c. Como si fueras a cerrar en redondo haz todos estos puntos en la primera cadeneta.
3dpa,3pa,1c,1dpa,1c,3pa,3dpa,2c, deslizar un punto en el centro.
2ªvuelta : 3 c, hacer en el primer dpa 1 pb y mpa. En el siguiente punto hacer 3mpa, en el siguiente 2mpa. En los 4 siguientes hacer 4 pb respectivamente, 1 c,hacer 1 pa en el dpa de la vuelta anterior,1c, 4 pb en los 4 siguientes puntos, 3mpa en el siguiente,1pa mñás 1 pb en el siguiente,3c, dezlizar un punto enano en el centro.
3ª vuelta: 3c, 1pb en la tercera cadeneta de la vuelta anterior, dos pb en el siguiente, 1 punto b en el siguiente. Hacer en puntos bajos hasta llegar a la punta del corazón, hacer dos cadenetas en la punta del corazón, seguir con seis pb. 1 pb en el siguiente, 2pb en el siguiente, 1 pb en el tope de las tres cadenetas de la vuelta anterior, 3 c, 1s en el centro.

Deslizar el hilo y rematarlo por detrás.
Hacer tantos corazones como desees para tu guirnalda.
Confección de la guirnalda
 Hacer 45 c, *1 pb en el 1r pico del corazón, 6 c, 1pb en el segundo pico del corazón, 12 c * . repetir los puntos entre los asteriscos ** tantas veces como corazones incluyas. Acabar con 45 c.
  Y a disfrutar!!

Gracias por la idea , Sarah!




6 comentarios:

  1. So beautiful ~ very nice ❧
    Beatrice

    ResponderEliminar
  2. Ets genial!!! Moltes gracies per la traduccio
    Vaig a provar-ho.
    Una abraçada

    ResponderEliminar
  3. Pues con tu permiso me lo guardo.

    ResponderEliminar
  4. Hola querida,

    Para hacernos algo, no hace falta una data especial, solamente inspiración, y eso tienes d sobra, me ha encantado los corazones....y gracias por compartir...
    Besos,
    Lany

    ResponderEliminar
  5. Rosália, seus trabalhos são lindos!
    Beijos

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...