Páginas

Bienvenidos

Bienvenid@s

sábado, 22 de septiembre de 2012

Beyond twelve: Mil conchas al sol naciente

Compré un precioso ovillo de lana y seda coloreado por los estilosos creativos de Kaffe Fasset en Rowan. De él salió un chal y aún sobró algo.
El patrón es un diseño de Marisa Hernández, Glam shells, que estoy acabando de traducir en estos días. El patrón ,sencillo y rápido de realizar, me recordó a las marcas que las olas dejan en la arena y las conchas que quedan quietas al borde del mar. No obstante, los colores sugerían un atardecer o amanecer así que le puse ese nombre.


Suave y ligero, espera su destino en mi armario.

15 comentarios:

  1. Ya lo sabes: éste me lo copio, seguro!!!

    ResponderEliminar
  2. Precioso, buen trabajo poeta del knitting

    ResponderEliminar
  3. Es muy bonito Rosalia, ¿cuándo termines la traducción la vas a poner en Raverly?. Un beso guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. la traducción la pondrá la propia autora en su diseño. Me avisará y cuando así sea yo lo haré en mi blog y en mi protyecto.

      Eliminar
  4. Muy bonito, y te va eso de poeta del knitting, ja,ja

    (Sabes que se abren ventanas de publicidad al dejarte comentarios??)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!
      La publicidad se cuela por todo. No estoy subscrita pero se cuela a través de algunos gadgets, supongo.

      Eliminar
  5. molt macu i encara que l'orginal es d'un sol color , aquest de colorins m'encana.

    roser

    ResponderEliminar
  6. Precioso, Rosalía!

    Espero impaciente la traducción, porque las que no hablamos inglés, tenemos muchas puertas cerradas.

    Gracias

    ResponderEliminar
  7. Molt delicat!!! quina llana és Rosalia?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seda 100% de tejo lo que hilo. Es igual que la de Greta and the Fibers.

      Eliminar
  8. pensaba que era llana Rowan del Kaffe Fasset.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...